1. |
All Is Above Words
01:47
|
|||
エネルギーが消えた
The energy is gone
能量都消失了
体を床に寝かせてみた
So I lay my body down on the floor
把身体躺下放在地上
そういえばこの間インスタストーリーでみんなに言葉を集めてみた
Then I thought, I did collect some words from you over Instagram story the other day
突然想起,前段时间在ins动态上向你们收集了一些文字
手帳を開き、そこにみんなが教えてくれた言葉が書かれていた
So I open my notes, there they are, the words you told me.
打开记事本,你们告诉我的话都写在那里
寝落ちするまで、ただただそれらを読んでいた
I just read them until I fall asleep
只是读着读着那些话,直到睡着
そこで私は私たちに対して感じたものが全て言葉以上だった
That’s when everything I feel about us is above words
就在那时,我感受到关于我们的一切都在语言之上
|
||||
2. |
It's Like a Dream
03:50
|
|||
I am caught in a moment
This is the street reminds me of
The way you and me
When we walk across the whole city
Too much too smoke
too much to drink
But I like it
Every night was a fun night
Oh god
Take me back in time
なんかあったらすぐ一人ぼっちでcry
そんな思いも辛いなら
私にはいらない
地球一周まわっても
逃げ切れない
どこに居ても
居場所がない
But in my dream
In my dream
I see fascinating things
Floating
You put me in the right mood
You’re too good to be true
Favourite pajama in blue
No sleep till the morning due
なんかあったらすぐ一人ぼっちでcry
そんな思いも辛いなら私にはいらない
地球一周まわっても逃げ切れない
どこに居ても居場所がない
You put me in the right mood
You’re too good to be true
Favourite pajama in blue
No sleep till the morning due
No time No space No gravity
Nothing is between you and me
なんかあったらすぐ一人ぼっちでcry
そんな思いも辛いなら私にはいらない
地球一周まわっても逃げ切れない
どこに居ても居場所がない
|
||||
3. |
A Magical Experience
04:11
|
|||
豪遊の安易と忘我の恋は同じ
好きにしてろう
どうだっていい
I feel you
衆生の畏敬の峰に立てると
欲しくなっちゃう美酒歌謡
満腹なってたら暁天座禅
満員電車で頭蓋骨から煙る
荒野地球で凡才肌が腐る
薔薇のサングラスから見る
あなたが星のように光る
あなたが星のように光る
光る
光る
光る
光る
光る
光る
光る
光る
光る
豪遊の安易と忘我の恋は同じ
好きにしてろう
どうだっていい
豪遊の安易と忘我の恋は同じ
好きにしてろう
どうだっていい
|
||||
4. |
The Night Is Still Young
04:17
|
|||
5. |
||||
君に伝えろう愛を持って
(もし君が側にいないと、未練の亡霊まで消えてゆく)
もう俺は自分の価値を知った上
一旦ここに泊まって
また去ってゆく後何十年
もう俺は自分の価値を知った上
一旦ここに泊まってまた去ってゆく後何十年
後何十年
後何十年
後何十年
視界から消える前
もう捨てていいこの骨に俺らの思いだけ
刻んでくれ
冴えた月に誓って
側より肌の下で
居てくれ
|
||||
6. |
Turbulence
06:27
|
|||
初めて海の向こうに行った日
想像さえつけない遠い国に
14時間も乗ってた飛行機の中に
閉じた目で見る全てのメモリー
ノートに書き捨てる汚い字
混乱としたあの気持ち
空中で踊る乱気流が揺らす
溢れてくる涙で暈す
向き合えないからごまかす
欲しいもんを手に入れるのは昔から
何かと引き換えるこの使い慣れた技
今になって
何かを追いかけてるってより
転々とする人生が楽しい
楽しい
楽しい
楽しい
もうそろそろお別れに慣れたはずなのに
バイバイする度にちゃんと悲しい
だけど泣かないで欲しい
|
||||
7. |
||||
遠くから吹いてきた風が
ここに辿り着く前には
何を見てきたんだろ
言葉にできない
この気持ちが響く
決めたことは変えれないなら
最後に君と
異郷でさまよう旅人
あなたはどこから来てまたどこに行くの
今度は
行ったことのない町に君とまさかの再会
その日がくることを願わない日がない
これ以上伝えたいこともない
たまに思い出すぐらいがいいんです
Feel my goals dive deep into my fears
My perception against myself
Kept my mind god knows where
Left my mind god knows where
Is it cold maybe cuz I’m dead
Tryna describe it to myself
Feel it weight down on my chest
Hear the heartbeat in my breath
Feel my goals dive deep into my fears
My perception against myself
Kept my mind god knows where
Left my mind god knows where
Is it cold maybe cuz I’m dead
Tryna describe it to myself
Feel it weight down on my chest
Hear the heartbeat in my breath
Feel my goals dive deep into my fears
My perception against myself
Kept my mind god knows where
Left my mind god knows where
Hold me
Don’t you ever worry
About a thing
今度は
行ったことのない町に君とまさかの再会
その日がくることを願わない日がない
これ以上伝えたいこともない
たまに思い出すぐらいがいいんです
|
||||
8. |
||||
目覚めたら
暗い空を見上げてた
今まで見たこともなかった
星のように
輝いてた
私の目の前で
目覚めたら
暗い空を見上げてた
今まで見たこともなかった
星のように
輝いてた
私の目の前で
光っている
光っている
光っている
すぐあなたの側に行くように
あなたの側に
行くよ
行くよ
|
Yongsi Tokyo, Japan
Yongsi was born in Guiyang, China. She was exposed to classical music under the influence of her composer mother, and began composing at 12. She lived abroad several times in her youth and moved to Japan on her own at 17. Growing up in a complex environment where Eastern and Western languages and cultures collided, she was enabled to build up an enchanting, dark, and unpredictable music style. ... more
Streaming and Download help
If you like Yongsi, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp